Мэри Джо Кэтлетт

Она — та самая, из-за которой Губка Боб до сих пор не может получить права. Мэри Джо Кэтлетт, голос строгой, но по-своему обаятельной миссис Пафф, уже четверть века является неотъемлемой частью вселенной Бикини Боттом. Её низкий, напористый тон, требующий «смотреть на дорогу», стал настолько же культовым, как и сами квадратные штаны. Родившись 2 сентября 1938 года в Денвере, штат Колорадо , Мэри Джо с детства была обречена на сцену. Но её путь к славе пролегал через Бродвей: в 1964 году она блистала в оригинальной постановке мюзикла «Здравствуй, Долли!» вместе с Кэрол Чэннинг . В 1970-е она покорила Голливуд, снимаясь в культовых ситкомах («МЭШ», «Различные ходы») и получая премии Лос-Анджелесских кинокритиков за драматические роли . Настоящее признание пришло в 1999 году, когда создатель «Губки Боба» Стивен Хилленберг, впечатлённый её игрой на сцене, лично пригласил её озвучить миссис Пафф . С тех пор она подарила голос пучеглазой учительнице автодела не только в сериале, но и во всех полнометражных фильмах и играх франшизы . За эту работу Мэри Джо была номинирована на премию «Энни» . Сегодня Мэри Джо Кэтлетт — живая легенда озвучки, чья карьера охватывает более шести десятилетий . Её голос знают миллионы по всему миру, и, несмотря на статус, она остаётся одной из самых тёплых и душевных актрис своего поколения. Убедитесь сами: включите любую серию «Губки Боба» — и вы услышите, как звучит настоящий характер, который не сдаётся даже перед самым безнадёжным учеником.